Mời tham dự cuộc thi ” Ngọt bùi – cay đắng” những trải nghiệm của bạn trên nước Đức.
BVD- Tòa soạn BVD nhận thư của Viện Goethe tại Hà Nội, nội dung như sau :
Kính gửi: Ông Nguyễn Huy Thắng
Tổng biên tập báo Việt Đức
Viện Goethe tại Hà Nội xin trân trọng thông báo tới Ông về một dự án mới của Viện Goethe tại Việt Nam. Đây là một trong các giải pháp của chúng tôi nhằm tối ưu hóa công tác giúp đỡ các công dân Việt Nam sống và làm việc tại Cộng hòa Liên bang Đức.
Như chúng ta đều biết, ngày càng nhiều bạn trẻ người Việt có cơ hội sang Đức sống, học tập, làm việc và tạo lập được tương lai tại đây. Với mục đích hỗ trợ và chuẩn bị tốt hơn cho họ trong quá trình hội nhập vào xã hội Đức, hiện tại chúng tôi có tổ chức một cuộc thi viết và ghi hình với tiêu đề : Ngọt bùi – cay đắng:
Đối tượng tham gia cuộc thi là: các bạn Việt Nam đang sống ở Đức, những người sang Đức để đoàn tụ gia đình, học nghề hay đi làm. Người tham gia cuộc thi cần nộp bài viết (nhiều nhất khoảng 800 chữ) hoặc video (khoảng 2.30 – 4 phút) bằng tiếng Đức hoặc tiếng Việt và kể về kinh nghiệm cá nhân cũng như những trải nghiệm, nói một cách khác họ chia sẻ với bạn đọc những ngọt bùi và cay đắng mà họ đã trải qua khi nhập cư và hòa nhập vào cuộc sống ở Đức. Hạn cuối nộp bài là 31.05.2017.
Một ban giám khảo bao gồm người Đức và người Việt chấm các bài dự thi, chọn ra những bài viết xuất sắc để in thành một cuốn sách song ngữ (Đức – Việt), sách dự kiến xuất bản vào tháng 10.
Chúng tôi rất mong muốn nhận được sự ủng hộ của Ông qua việc công bố thông tin về cuộc thi này trên báo của Ông. Chúng tôi hy vọng, bằng cách này, thông tin về cuộc thi sẽ đến được với nhiều độc giả hơn. Chúng tôi xin gửi kèm theo thư này thông tin về cuộc thi.
Chúng tôi xin chân thành cảm ơn Ông vì sự hỗ trợ quý báu cho cuộc thi của chúng tôi.
Trân trọng
Nguyễn Thanh Hương
Nhân viên dự án AMIF
Viện Goethe Institut Việt Nam
56-58-60 Nguyen Thai Hoc
Tel: (024) 3734-2251/2/3 ( máy lẻ 38)
Fax: ( 024) 3734-2254
