Họi an – Báo Việt Đức | Tin Tức Express cho Cộng Đồng Người Việt https://baovietduc.de Sun, 25 Aug 2019 18:10:06 +0000 vi hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.2 LUNG LINH LỄ HỘI ĐÈN LỒNG HỘI AN LẦN THỨ 2. TẠI TP WERNIGERODE, ĐỨC https://baovietduc.de/2019/08/le-hoi-den-long-hoi-an-lan-thu-2-tai-tp-wernigerode-duc/ Sat, 24 Aug 2019 05:06:03 +0000 http://baovietduc.de/?p=61857 BVD – Buổi chiều tối ngày 23.08.2019, Lễ hội đèn lồng Hội An tại thành phố Wernigerode, CHLB Đức đã được thắp sáng lung linh với hàng nghìn chiếc đèn lồng sau một ” cú ” cùng chung tay ấn nút của các vị đại diện bang Sachsen-Anhalt, TP Wernigerodo, Đại sứ Việt Nam và TP Hội An. 

Trong ảnh: Đại sứ Nguyễn Minh Vũ, Đại diện Thủ Hiến bang Sachsen-Anhalt, Thị Trưởng PT Wernigerode, Chủ tịch Hội Đồng TP đã cùng đặt tay ấn nút bật sáng LỄ HỘI đèn lồng Hội An lần thứ 2. tổ chức tại TP kểt nghĩa Wernigerode ( Ảnh Huy Thắng )

Đây là Lễ hội đèn lồng Hội An lần thứ 2, kể từ khi hai thành phố kết nghĩa. Lễ hội được tổ chức trong 3 ngày, từ ngày 23 – 25/8/2019 tại thành phố Wernigerode (CHLB Đức).

Và đó cũng là một trong những thành quả của 2 thành phố kết nghĩa, sau khi được ký kết vào ngày 26.07.2013 giữa  phố cổ Wernigerode ( bang Sachsen – Anhalt, CHLB Đức ) và thành phố cổ Hội An ( tỉnh Quảng Nam, Việt Nam )

Trước đó, vào lúc 14h, ngày 23.08.2019, tại Tòa thị chính TP Wernigerode đã diễn ra Lễ khai mạc trọng thể. Tham dự, về phía Việt Nam có Đại sứ Nguyễn Minh Vũ, ông Nguyễn Văn Sơn, Quyền Chủ Tịch UBND TP Hội An, Về phía Đức có Đại diện Thủ hiến Bang Sachsen-Anhalt, ngài Perte Gaffert, Thị trưởng, ngài Uwer Chủ tịch Hội đồng TP Wernigerode cùng toàn thể đoàn cán bộ đại diện các ban ngành của TP Hội An, các ban ngành của TP kết nghĩa Wernigerode.

Ngài Peter Gaffert, Thị trưởng TP Wernigerode phát biểu trong lễ khai mạc ( Ảnh Huy Thắng )

Đại diện Đại sứ quán Việt Nam, Đại sứ Nguyễn Minh Vũ đã ghi nhận những kết quả mà hai TP kết nghĩa đã đạt được và nêu bật những thành tựu trong mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước Việt Nam và Đức.

Ông Nguyễn Văn Sơn, Quyền Chủ Tịch UBND TP Hội An .

 

Trong buổi làm việc giữa 2 thành phố kết nghĩa, một chương trình hành động cụ thể đã được hai TP nêu lên.  như là: hợp tác kinh tế giữa các công ty; chương trình đào tạo nhân lực cho khách sạn, nhà hàng; thi công và lắp đặt hệ thống điện mặt trời tại Hội An; chương trình giao lưu giữa trường Gerhart Hauptmann Grammar tại Wernigerode và trường Kim Đồng tại Hội An cùng nhiều dự án tập trung vào vấn đề biến đổi khí hậu và môi trường.

Đại diện hai bên, ông Nguyễn Văn Sơn và ngài Peter Gaffert đã ký kết trước sự chứng kiến của Đại sứ Nguyễn Minh Vũ và đại diện Thủ hiến bang Sachsen – Anhalt.

ÔNg Nguyễn Văn Sơn, Quyền Chủ tịch UBND TP Hội An và ngài Peter Gaffert , Thị trưởng ký kết thực hiện các dự án của hai TP ( ảnh Huy Thắng )

Đại sứ Nguyễn Minh Vũ và Prof. Dr. Armin Willingmann, Đại diện Thủ hiến bang Sachsen-Anhalt

Mang đến TP Wernigerode lần này, TP Hội An không chỉ có đèn lồng, những đầu bếp giởi mà cả một chương  trình nghệ thuật đặc sắc để phụ vụ nhân dân TP kết nghĩa anh em.

,

Tại  khu chợ đầy màu sắc trước tòa thị chính lịch sử của Wernigerode, các thợ thủ công, nghệ sĩ  người Đức, cùng các nghệ nhân thợ thủ công Việt Nam  đã thể hiện tay nghề của mình phục vụ du khách và nhân dân địa phương những sản phẩm đèn lồng, những món ăn với hương vị, nét văn hóa ẩm thực Việt được phục vụ bởi những đầu bếp chính gốc Hội An.

Được biết, tháng 12-2018, Chính phủ Đức đã trao giải thưởng  thành phố Wernigerode (CHLB Đức) và TP kết nghĩa Hội An (Việt Nam) giải thưởng cao nhất, khi vượt qua 30 cặp đôi kết nghĩa của các thành phố khác về thành tích xây dựng đô thị bền vững.

Với nhiều sự tương đồng về nét văn hóa của TP cổ hai thành phố đã có nhiều hoạt động tích cực và mang đến cho nhân dân và du khách của 2 thành phố những kết quả rất đáng mừng . Sự kiện Lễ hội đèn lồng Hội An tại Wernigerode đã nói lên điều đó.

Bài và ảnh của Huy Thắng

]]>
Giải thích hiện tượng can nhiễu sóng, phát tiếng Trung Quốc ở Hội An https://baovietduc.de/2016/08/giai-thich-hien-tuong-can-nhieu-song-phat-tieng-trung-quoc-o-hoi-an/ https://baovietduc.de/2016/08/giai-thich-hien-tuong-can-nhieu-song-phat-tieng-trung-quoc-o-hoi-an/#respond Tue, 30 Aug 2016 03:05:10 +0000 http://baovietduc.de/?p=12539 Kết quả xác định, hiện tượng nhiễu sóng nói trên là do máy phát của Đài Tiếng nói  Việt Nam (đặt tại núi Sơn Trà, TP Đà Nẵng) phát cùng trên tần số 104MHz gây ra.

 

Ngày 29/8, Sở Thông tin&Truyền thông Quảng Nam đã họp và công bố kết quả điều tra xoay quanh phản ánh vụ việc cụm Đài Truyền thanh không dây phường Cẩm Châu (TP Hội An) bị nhiễu sóng tiếng Trung Quốc xảy ra vào trưa 27/8.

Cần khắc phục triệt để hiện tượng can nhiễu sóng phát thanh. Ảnh: Internet

Cần khắc phục triệt để hiện tượng can nhiễu sóng phát thanh. Ảnh: Internet

Theo đại diện Sở Thông tin &Truyền thông, ngay sau khi tiếp nhận sự việc, cơ quan này đã lập tức phối hợp với Trung tâm Tần số vô tuyến điện khu vực III (Cục Tần số vô tuyến điện, Bộ Thông tin & Truyền thông) tiến hành điều tra, xác minh nguyên nhân gây can nhiễu. Kết quả xác định, hiện tượng nhiễu sóng nói trên là do máy phát của Đài Tiếng nói Việt Nam (đặt tại núi Sơn Trà, TP Đà Nẵng) phát cùng trên tần số 104MHz gây ra.

Cụ thể, khoảng 9h ngày 27/8, Đài Tiếng nói Việt Nam bắt đầu phát sóng thử nghiệm với nội dung là kênh chương trình đối ngoại phát 12 thứ tiếng, trong đó có tiếng Trung Quốc. Vì lí do này mà các cụm thu của Đài Truyền thanh không dây phường Cẩm Châu phát ra một số đoạn có tiếng nước ngoài.

]]>
https://baovietduc.de/2016/08/giai-thich-hien-tuong-can-nhieu-song-phat-tieng-trung-quoc-o-hoi-an/feed/ 0
Nhiều người Trung Quốc từng bị nhắc nhở vì xuyên tạc lịch sử Việt Nam https://baovietduc.de/2016/06/nhieu-nguoi-trung-quoc-tung-bi-nhac-nho-vi-xuyen-tac-lich-su-viet-nam/ https://baovietduc.de/2016/06/nhieu-nguoi-trung-quoc-tung-bi-nhac-nho-vi-xuyen-tac-lich-su-viet-nam/#respond Wed, 29 Jun 2016 16:02:35 +0000 http://baovietduc.de/?p=10609

Ông Nguyễn Sự, nguyên Bí thư TP Hội An, từng yêu cầu bảo vệ đưa một người Trung Quốc xuyên tạc lịch sử ra khỏi phố cổ. Giáo sư Nguyễn Đăng Hưng thì đứng lên nói trước hơn 200 học giả rằng Trung Quốc từng xâm lược Việt Nam và bị đánh bại.

Sau Khánh Hòa và Đà Nẵng, ngày 29/6, ông Võ Phùng, Giám đốc Trung tâm văn hóa thông tin TP Hội An, đã đề nghị thanh tra Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch tỉnh Quảng Nam vào cuộc xử lý hướng dẫn viên người Trung Quốc làm du lịch chui tại phố cổ Hội An.

Ông Phùng cho biết, Hội An cũng có tình trạng hướng dẫn viên du lịch, khách Trung Quốc xuyên tạc lịch sử, văn hóa, dù không phổ biến như Đà Nẵng hay Nha Trang (Khánh Hòa). “Rất tiếc là chúng tôi không ghi âm hay quay phim lại được, vì tình huống xảy ra quá bất ngờ”, ông Phùng nói.

Theo ông Phùng, nguyên nhân là nhiều công ty lữ hành khoán trắng tour để người Trung Quốc vừa dẫn đoàn, vừa làm hướng dẫn viên. Nhiều nhân viên của trung tâm khi phát hiện người Trung Quốc xuyên tạc lịch sử đã lập tức nhắc nhở.

nhieu-nguoi-trung-quoc-tung-bi-nhac-nho-vi-xuyen-tac-lich-su-viet-nam

Hướng dẫn viên Trung Quốc ngang nhiên đón đoàn tại sân bay quốc tế Đà Nẵng. Ảnh: Hướng dẫn viên du lịch tiếng Trung cung cấp.

Ông Nguyễn Sự, nguyên Bí thư Thành ủy Hội An, kể câu chuyện năm 2014, khi phố cổ Hội An siết chặt việc kiểm soát vé, ông trực tiếp ra giám sát thì gặp một khách Trung Quốc không chịu mua vé mà nhổ nước bọt xuống đất, lấy chân di qua di lại và nói một câu bằng tiếng Trung.

“Tôi thấy thái độ ngang ngược nên hỏi ngay hướng dẫn viên rằng người đó nói gì”, ông Sự kể và cho biết đã “nóng mặt” khi biết người Trung Quốc nói “đây là đất của tụi bay đâu mà tụi bay đòi thu vé”. Lập tức, ông Sự yêu cầu nhân viên và bảo vệ đưa khách Trung Quốc ra khỏi phố cổ.

“Nhân viên cũng dứt khoát không bán vé cho người này vào tham quan phố cổ nữa”, ông Sự nói và cho biết người Trung Quốc đến Hội An ngày một đông. Họ thường nói lớn gây ồn ào nhưng cũng không dám nói sai lịch sử một cách phổ biến, vì ở phố cổ có nhiều người Hoa đã gắn bó, hiểu được văn hóa lịch sử Việt Nam và sẵn sàng phản biện.

Việc hướng dẫn viên du lịch Trung Quốc xuyên tạc lịch sử còn diễn ra ngay trên đất nước họ. Giáo sư Nguyễn Đăng Hưng (Việt kiều tại Bỉ) kể từng đến Trung Quốc tham dự một hội nghị quốc tế và có chuyến tham quan Viện Bảo tàng lịch sử Trung Quốc, cách lăng mộ Tần Thủy Hoàng chừng 300 mét.

nhieu-nguoi-trung-quoc-tung-bi-nhac-nho-vi-xuyen-tac-lich-su-viet-nam-1

Giáo sư Nguyễn Đăng Hưng. Ảnh:Nguyễn Đông.

Khi đó có khoảng 200 nhà khoa học quốc tế. Đi đến trước tấm bản đồ lớn, hướng dẫn viên Trung Quốc dùng một cây sào dài để chỉ những vùng đất của họ. Chỉ cây sào lên vùng đất Việt Nam, từ miền Bắc đến khoảng tỉnh Hà Tĩnh, hướng dẫn viên thuyết minh đây là lãnh thổ của Trung Quốc, thời Tần Thủy Hoàng đã chiếm giữ được. Sau này Pháp sang để chiếm lại và bây giờ Trung Quốc đang trỗi dậy để thu hồi về lại Trung Quốc.

“Đứng bên cạnh tôi rất bực mình, yêu cầu anh ta chỉ lại rồi hỏi các nhà khoa học quốc tế có biết đây là vùng đất nào của quốc gia nào không. Họ lớn tiếng trả lời là Việt Nam. Lúc đó tôi nói với hướng dẫn viên rằng, anh thấy chưa, đây là đất nước Việt Nam, là thành viên Liên Hiệp Quốc, là một nước bạn của Trung Quốc”, ông Hưng nói.

Ông Hưng đứng lên nói thêm rằng, đồng ý từ thời Tần Thủy Hoàng đã chiếm miền Bắc và Bắc Trung Bộ của Việt Nam cả ngàn năm, nhưng thời gian đó biết bao người Việt yêu nước đã đứng lên kháng chiến. Năm 938, Ngô Quyền đã đánh tan quân Nam Hán trên sông Bạch Đằng, mang lại nền độc lập cho Việt Nam, lấy tên là Đại Việt. Khi người Pháp Sang thì Việt Nam đã là một nước có văn hiến, lịch sử, văn hóa, tục lệ khác với Trung Quốc cả nghìn năm rồi.

“Tôi còn nói với hướng dẫn viên rằng, anh tuyên truyền sai, xuyên tạc lịch sử, cố tình truyền bá những tư tưởng Đại Hán để đánh lạc hướng những du khách đến Trung Quốc. Tôi yêu cầu anh ta phải ngưng ngay những buổi thuyết trình với nội dung tương tự, bởi vì nói Trung Quốc đòi lấy lại vùng đất thuộc Việt Nam là xâm phạm đến một đất nước độc lập, gây chiến với một phần của thế giới, và là tội phạm của nền hòa bình thế giới”, ông Hưng kể và cho biết khi vừa dứt lời đoạn đối thoại bằng tiếng Anh, phía dưới hàng trăm nhà khoa học vỗ tay tán thưởng.

Từng có thời gian giảng dạy sinh viên là người Trung Quốc, ông Hưng dành thời gian tìm hiểu. “Tôi hỏi sinh viên được học gì mà lại nói không đúng lịch sử. Họ nói nhà trường dạy như vậy, môn lịch sử không bao giờ nhắc đến chuyện Trung Quốc từng nhiều lần xâm chiếm Việt Nam và bị thua cuộc”, ông Hưng thuật lại.

Hướng dẫn viên Trung Quốc lộng hành do có người Việt tiếp tay

Theo nhiều hướng dẫn viên du lịch tiếng Trung, việc các công ty lữ hành đưa người Trung Quốc sang Việt Nam làm việc ở Đà Nẵng, Hội An bắt đầu từ hơn 3 năm trước. Sau sự kiện giàn khoan Hải Dương 981 phía Trung Quốc hạ đặt trái phép trong thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, khách Trung Quốc dường như vắng bóng, nhưng 8 tháng trở lại đây thì đông trở lại.

Nhiều công ty lữ hành không thuê hướng dẫn viên tiếng Trung người Việt mà phó mặc cho đoàn khách Trung Quốc. Có khoảng 60 hướng dẫn viên Trung Quốc hoạt động du lịch chui đã được các hướng dẫn viên người Việt tập hợp hình ảnh, video gửi lãnh đạo Sở Du lịch Đà Nẵng từ 2 tuần trước.

Vẫn theo các hướng dẫn viên người Việt, sở dĩ hướng dẫn viên Trung Quốc “có đất sống” vì tồn tại một bộ phận người Việt đứng ra làm Sitting guide (đi theo đoàn, nhận nói chuyện với người Việt Nam khi đặt cơm, phòng nghỉ…). Chính bộ phận này sẵn sàng trình thẻ, nhận mình đang hướng dẫn cho đoàn khách Trung Quốc khi có đoàn thanh tra làm việc.

“Những người làm Sitting guide vô tình tiếp tay cho hướng dẫn viên người Trung Quốc dẫn khách đi khắp nơi, dễ dàng qua mắt cơ quan chức năng. Nếu không có một bộ phận Sitting guide này thì họ không thể dẫn đoàn được”, một hướng dẫn viên du lịch giấu tên nói.

nhieu-nguoi-trung-quoc-tung-bi-nhac-nho-vi-xuyen-tac-lich-su-viet-nam-2

Ông Nguyễn Sự, nguyên Bí thư Thành ủy Hội An. Ảnh: Nguyễn Đông.

Ông Nguyễn Sự cho rằng sự tiếp tay của đội ngũ người Việt là không thể chấp nhận được. Những hướng dẫn viên tiếng Trung người Việt khi chứng kiến người Trung Quốc xuyên tạc lịch sử mà không phản biện lại được thì không có bản lĩnh, nên chọn nghề khác chứ không phải là hướng dẫn viên.

“Chỉ cần một tuyên bố của Trung Quốc về biển Đông, về Hoàng Sa, Trường Sa, Bộ Ngoại giao Việt Nam đã lập tức lên tiếng phản đối. Người hướng dẫn viên du lịch cũng được coi như là người phát ngôn với du khách về vấn đề của địa phương, đất nước, nói với họ rằng nếu xuyên tạc lịch sử thì phải chịu trách nhiệm trước pháp luật. Hà cớ gì để người Trung Quốc đứng trên đất Việt Nam mà xuyên tạc lịch sử Việt Nam được”, ông Sự nói.

Nguyễn Đông ( theo Vn )

]]>
https://baovietduc.de/2016/06/nhieu-nguoi-trung-quoc-tung-bi-nhac-nho-vi-xuyen-tac-lich-su-viet-nam/feed/ 0