{"id":10110,"date":"2016-06-18T00:20:14","date_gmt":"2016-06-18T00:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/baovietduc.de\/?p=10110"},"modified":"2016-06-18T00:20:14","modified_gmt":"2016-06-18T00:20:14","slug":"cuu-do-doc-my-trung-quoc-dung-dua-voi-lua-o-bai-can-scarborough","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baovietduc.de\/2016\/06\/cuu-do-doc-my-trung-quoc-dung-dua-voi-lua-o-bai-can-scarborough\/","title":{"rendered":"C\u1ef1u \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c M\u1ef9: Trung Qu\u1ed1c \u201c\u0111\u1eebng \u0111\u00f9a v\u1edbi l\u1eeda\u201d \u1edf b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough"},"content":{"rendered":"

Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 nguy c\u01a1 g\u00e2y ra m\u1ed9t cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t qu\u00e2n s\u1ef1 v\u1edbi M\u1ef9 n\u1ebfu b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3i t\u1ea1o \u1edf b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough c\u1ee7a Philippines tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, v\u00e0 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u00f3 B\u1eafc Kinh ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd nh\u1eadn ph\u1ea7n thua, \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c h\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 v\u1ec1 h\u01b0u Dennis Blair nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh.
\n\u00a0>>\u00a0T\u00e0u Trung Qu\u1ed1c phun v\u00f2i r\u1ed3ng ng\u0103n ng\u01b0\u1eddi Philippines l\u00ean b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough<\/b><\/a>
\n
\u00a0>>\u00a0Trung Qu\u1ed1c b\u1ea5t ng\u1edd b\u1edbt qu\u1ea5y r\u1ed1i \u1edf b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough<\/b><\/a>
\n
\u00a0>>\u00a0\u00c2m m\u01b0u c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c tr\u00ean b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng<\/b><\/a><\/h2>\n
\n
\n
\"\nC\u1ef1u<\/div>\n
\n

C\u1ef1u \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c h\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 Dennis Blair. (\u1ea2nh: Getty)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Trong m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u00e1o di\u1ec5n ra h\u00f4m qua 16\/6, \u00f4ng Blair, t\u01b0\u1edbng 4 sao t\u1eebng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u B\u1ed9 T\u01b0 l\u1ec7nh Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a M\u1ef9, cho r\u1eb1ng: \u201cN\u1ebfu Trung Qu\u1ed1c l\u1ea5n t\u1edbi, t\u00f4i cho l\u00e0 h\u1ecd s\u1ebd g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i. R\u1eafc r\u1ed1i \u0111\u00f3 l\u00e0 M\u1ef9 v\u00e0 Philippines s\u1ebd chi\u1ebfn th\u1eafng b\u1edfi b\u1ed1i c\u1ea3nh qu\u00e2n s\u1ef1 s\u1ebd ti\u1ebfn tri\u1ec3n theo h\u01b0\u1edbng \u0111\u00f3\u201d.<\/p>\n

\u0110\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho \u00e2m m\u01b0u \u0111\u1ed9c chi\u1ebfm Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh ch\u1ee7 quy\u1ec1n phi l\u00fd \u1edf \u0111\u00e2y, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a c\u00e1c \u0111\u1ed9i t\u00e0u c\u00e1 \u0111\u1ebfn nh\u1eefng v\u00f9ng bi\u1ec3n tranh ch\u1ea5p, l\u1eadp n\u00ean nh\u1eefng \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o t\u1eeb c\u00e1c b\u00e3i c\u1ea1n su\u1ed1t 2 n\u0103m qua v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng \u1edf \u0111\u00f3 c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng b\u0103ng, c\u1ea3ng n\u01b0\u1edbc s\u00e2u nh\u1eb1m th\u1ef1c hi\u1ec7n \u00fd \u0111\u1ed3 qu\u00e2n s\u1ef1 h\u00f3a.<\/p>\n

Trong m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c nh\u1eb1m th\u00e1ch th\u1ee9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n phi l\u00fd c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, M\u1ef9 \u0111\u00e3 ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c \u0111\u1ee3t tu\u1ea7n tra t\u1ef1 do h\u00e0ng kh\u00f4ng, h\u00e0ng h\u1ea3i \u1edf khu v\u1ef1c n\u00e0y. \u0110\u00e1p l\u1ea1i, B\u1eafc Kinh c\u0169ng ngang nhi\u00ean t\u0103ng c\u01b0\u1eddng c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tu\u1ea7n tra c\u1ee7a t\u00e0u h\u1ea3i qu\u00e2n, m\u00e1y bay trinh s\u00e1t v\u00e0 c\u1ea3 m\u00e1y bay chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u. Tuy nhi\u00ean, theo \u00f4ng Blair, hi\u1ec7n nguy c\u01a1 x\u1ea3y ra xung \u0111\u1ed9t gi\u1eefa 2 c\u01b0\u1eddng qu\u1ed1c n\u00e0y v\u1eabn t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i th\u1ea5p.<\/p>\n

B\u00e3i c\u1ea1n Scarborough c\u00e1ch b\u1edd bi\u1ec3n Philippines ch\u1ec9 h\u01a1n 200km, trong khi c\u00e1ch Trung Qu\u1ed1c kho\u1ea3ng g\u1ea7n 900km. Tranh ch\u1ea5p \u1edf b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough l\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u tr\u1ef1c ti\u1ebfp gi\u1eefa B\u1eafc Kinh v\u00e0 Manila. N\u0103m 2012, Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 chi\u1ebfm \u0111\u00f3ng tr\u00e1i ph\u00e9p b\u00e3i c\u1ea1n n\u00e0y c\u1ee7a Philippines v\u00e0 bu\u1ed9c Philippines \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n l\u00ean t\u00f2a \u00e1n tr\u1ecdng t\u00e0i qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c \u1edf H\u00e0 Lan. Gi\u1edbi chuy\u00ean gia cho r\u1eb1ng, Philippines c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd v\u1eefng ch\u1eafc h\u01a1n trong v\u1ee5 ki\u1ec7n n\u00e0y. H\u01a1n n\u1eefa, Philippines v\u00e0 M\u1ef9 \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft m\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c ph\u00f2ng song ph\u01b0\u01a1ng, theo \u0111\u00f3 n\u1ebfu Manila quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u1ea3o v\u1ec7 khu v\u1ef1c m\u00e0 h\u1ecd cho l\u00e0 thu\u1ed9c ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a m\u00ecnh, th\u00ec Washington s\u1ebd c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u1ea3i h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 m\u1eb7t qu\u00e2n s\u1ef1.<\/p>\n

\u1ede m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c, n\u1ebfu M\u1ef9 khoanh tay \u0111\u1ec3 Trung Qu\u1ed1c chi\u1ebfm tr\u1ecdn b\u00e3i c\u1ea1n n\u00e0y v\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh b\u1ed3i \u0111\u1eafp, c\u1ea3i t\u1ea1o, \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb \u201ckh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d v\u1edbi M\u1ef9, \u00f4ng Blair nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh. V\u1edbi M\u1ef9, B\u00e3i c\u1ea1n Scarborough n\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t l\u1eb1n ranh \u0111\u1ecf, th\u00ec \u00edt nh\u1ea5t c\u0169ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eb1n ranh h\u1ed3ng\u201d, c\u1ef1u \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c n\u00e0y n\u00f3i.<\/p>\n

C\u1ef1u quan ch\u1ee9c H\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 c\u0169ng ph\u00e2n t\u00edch th\u00eam, n\u1ebfu xung \u0111\u1ed9t x\u1ea3y ra, Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd r\u01a1i v\u00e0o th\u1ebf kh\u00f3 khi c\u00e1c c\u0103n c\u1ee9 qu\u00e2n s\u1ef1 \u0111\u1ec1u \u1edf c\u00e1ch xa h\u00e0ng tr\u0103m h\u1ea3i l\u00fd. B\u1ea5t c\u1ee9 m\u00e1y bay n\u00e0o c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng c\u1ea7n n\u1ea1p th\u00eam nhi\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ec3 t\u1edbi v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u00f3. \u201cTheo kinh nghi\u1ec7m qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a t\u00f4i, \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed b\u1ea5t l\u1ee3i v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c n\u1ebfu x\u1ea3y ra giao tranh\u201d, \u00f4ng Blair n\u00f3i.<\/p>\n

V\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean \u201cn\u00f3ng\u201d khi t\u00f2a \u00e1n tr\u1ecdng t\u00e0i qu\u1ed1c t\u1ebf d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd \u0111\u01b0a ra ph\u00e1n quy\u1ebft v\u1ee5 Philippines ki\u1ec7n y\u00eau s\u00e1ch ch\u1ee7 quy\u1ec1n phi l\u00fd c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0o ng\u00e0y 7\/7 t\u1edbi. Trung Qu\u1ed1c b\u1ecb nghi l\u00e0 b\u1eaft \u0111\u1ea7u ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u1ea3i t\u1ea1o b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough \u0111\u1ec3 chu\u1ea9n b\u1ecb cho \u00e2m m\u01b0u l\u1eadp m\u1ed9t v\u00f9ng nh\u1eadn di\u1ec7n ph\u00f2ng kh\u00f4ng phi ph\u00e1p \u1edf \u0111\u00e2y.<\/p>\n

\n

T\u00f2a \u00e1n tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c (PCA) \u1edf H\u00e0 Lan d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd \u0111\u01b0a ra ph\u00e1n quy\u1ebft v\u1ec1 v\u1ee5 ki\u1ec7n y\u00eau s\u00e1ch \u201c\u0111\u01b0\u1eddng l\u01b0\u1ee1i b\u00f2\u201d c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00f2i ch\u1ee7 quy\u1ec1n phi l\u00fd \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0o ng\u00e0y 7\/7 t\u1edbi, trang Manila Times d\u1eabn ngu\u1ed3n th\u1ea1o tin cho bi\u1ebft.<\/p>\n

Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh PCA d\u1ef1 ki\u1ebfn \u0111\u01b0a ra ph\u00e1n quy\u1ebft v\u00e0o ng\u00e0y 7\/7 t\u1edbi, c\u00e1c quan ch\u1ee9c B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Philippines c\u0169ng \u0111ang t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp kh\u1ea9n c\u1ea5p v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao c\u1ea5p cao c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c chuy\u00ean gia v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch \u0111\u1ed1i ngo\u1ea1i. C\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp n\u00e0y nh\u1eb1m \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee5 th\u1ec3 khi t\u00f2a \u00e1n \u0111\u01b0a ra ph\u00e1n quy\u1ebft.<\/p>\n<\/div>\n

Minh Ph\u01b0\u01a1ng<\/strong><\/p>\n

Theo Foreign Policy, \u0111\u0103ng tr\u00ean D\u00e2n Tr\u00ed<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 nguy c\u01a1 g\u00e2y ra m\u1ed9t cu\u1ed9c xung \u0111\u1ed9t qu\u00e2n s\u1ef1 v\u1edbi M\u1ef9 n\u1ebfu b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3i t\u1ea1o \u1edf b\u00e3i c\u1ea1n Scarborough c\u1ee7a Philippines tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, v\u00e0 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u00f3 B\u1eafc Kinh ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd nh\u1eadn ph\u1ea7n thua, \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c h\u1ea3i qu\u00e2n M\u1ef9 v\u1ec1 h\u01b0u Dennis Blair nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh. \u00a0>>\u00a0T\u00e0u Trung […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124,121,112],"tags":[437,682],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}