{"id":43160,"date":"2018-05-07T02:49:35","date_gmt":"2018-05-07T02:49:35","guid":{"rendered":"http:\/\/baovietduc.de\/?p=43160"},"modified":"2018-05-07T03:06:04","modified_gmt":"2018-05-07T03:06:04","slug":"trung-quoc-dat-ten-lua-phi-phap-tai-truong-sa-my-doa-se-co-hau-qua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baovietduc.de\/2018\/05\/trung-quoc-dat-ten-lua-phi-phap-tai-truong-sa-my-doa-se-co-hau-qua\/","title":{"rendered":"Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1eb7t t\u00ean l\u1eeda phi ph\u00e1p t\u1ea1i Tr\u01b0\u1eddng Sa, M\u1ef9 d\u1ecda \u201cs\u1ebd c\u00f3 h\u1eadu qu\u1ea3\u201c"},"content":{"rendered":"

BVD – Theo ti\u1ebft l\u1ed9 c\u1ee7a ph\u00eda M\u1ef9, Trung Qu\u1ed1c ti\u1ebfp t\u1ee5c tri\u1ec3n khai b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p t\u00ean l\u1eeda \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi r\u1ea5t gi\u1eadn d\u1eef v\u1edbi vi\u1ec7c M\u1ef9 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng can thi\u1ec7p. Trong khi \u0111\u00f3, Nga kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh li\u00ean minh v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c.<\/strong><\/p>\n

Trung Qu\u1ed1c tri\u1ec3n khai th\u00eam t\u00ean l\u1eeda<\/strong>
\n\u0110\u00e0i truy\u1ec1n h\u00ecnh CNBC M\u1ef9 v\u1eeba c\u00f4ng b\u1ed1 Trung Qu\u1ed1c tri\u1ec3n khai (b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p) t\u00ean l\u1eeda ph\u00f2ng kh\u00f4ng HQ-9B v\u00e0\u00a0t\u00ean l\u1eeda<\/a>\u00a0ch\u1ed1ng h\u1ea1m YJ-12B tr\u00ean 3 th\u1ef1c th\u1ec3 \u0111\u1ecba l\u00fd \u0111\u00e3 b\u1ecb Trung Qu\u1ed1c b\u1ed3i l\u1ea5p tr\u00e1i ph\u00e9p th\u00e0nh \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o g\u1ed3m \u0111\u00e1 V\u00e0nh Kh\u0103n, \u0111\u00e1 Xu Bi v\u00e0 \u0111\u00e1 Ch\u1eef Th\u1eadp (thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam). Ng\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Trung Qu\u1ed1c Hoa Xu\u00e2n ngang nhi\u00ean n\u00f3i vi\u1ec7c n\u00e0y l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c tri\u1ec3n khai c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n “ph\u00f2ng th\u1ee7 l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ea7n thi\u1ebft”.
\nNg\u01b0\u1eddi ph\u00e1t ng\u00f4n Nh\u00e0 Tr\u1eafng M\u1ef9 Sarah Sanders tuy\u00ean b\u1ed1: “Ch\u00fang t\u00f4i th\u1ea5y r\u1ea5t r\u00f5 t\u00ecnh h\u00ecnh Trung Qu\u1ed1c qu\u00e2n s\u1ef1 h\u00f3a Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp b\u00e0y t\u1ecf lo ng\u1ea1i v\u1edbi ph\u00eda Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi cho bi\u1ebft trong ng\u1eafn h\u1ea1n v\u00e0 l\u00e2u d\u00e0i (Trung Qu\u1ed1c) \u0111\u1ec1u s\u1ebd ch\u1ecbu h\u1eadu qu\u1ea3 t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng”.
\nTheo \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a chuy\u00ean gia Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng Greg Poling, Trung t\u00e2m nghi\u00ean c\u1ee9u chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf M\u1ef9, vi\u1ec7c Trung Qu\u1ed1c tri\u1ec3n khai t\u00ean l\u1eeda nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 ki\u1ebfn, v\u00ec \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng th\u00e1i tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Trung Qu\u1ed1c ngang ng\u01b0\u1ee3c coi \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m (thu\u1ed9c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa c\u1ee7a\u00a0
Vi\u1ec7t Nam<\/a>) l\u00e0 “trung t\u00e2m h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u00e0 qu\u00e2n s\u1ef1”. “B\u1ea5t c\u1ee9 vi\u1ec7c g\u00ec Trung Qu\u1ed1c l\u00e0m tr\u00ean \u0111\u1ea3o Ph\u00fa L\u00e2m \u0111\u1ec1u c\u00f3 l\u00fd do h\u1ecd s\u1ebd m\u1edf r\u1ed9ng xu\u1ed1ng ph\u00eda nam, \u0111e d\u1ecda tr\u1ef1c ti\u1ebfp h\u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng”.
\nTu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, \u0110\u00f4 \u0111\u1ed1c Philip Davidson, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh l\u00e0m T\u01b0 l\u1ec7nh B\u1ed9 t\u01b0 l\u1ec7nh Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng M\u1ef9 cho r\u1eb1ng Trung Qu\u1ed1c ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u1ea9y m\u1ea1nh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng v\u00e0 s\u1ebd t\u1ea1o ra m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng qu\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a M\u1ef9 t\u1ea1i khu v\u1ef1c. C\u0103n c\u1ee9 ti\u1ec1n ti\u00eau c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf\u00a0
Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng<\/a>\u00a0h\u1ea7u nh\u01b0 \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh.<\/p>\n

\"Trung<\/a><\/em><\/div>\n
H\u1ec7 th\u1ed1ng t\u00ean l\u1eeda ph\u00f2ng kh\u00f4ng HQ-9 Trung Qu\u1ed1c. \u1ea2nh: Ifeng.<\/em>
\n<\/span><\/div>\n

T\u1edd Kommersant Nga ng\u00e0y 5\/5 cho r\u1eb1ng tranh ch\u1ea5p l\u00e3nh th\u1ed5 \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u gay g\u1eaft t\u1eeb \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 n\u00e0y. Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 x\u00e2y d\u1ef1ng (b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p) \u0111\u1ea3o nh\u00e2n t\u1ea1o t\u1ea1i \u0111\u00e1 Xu Bi, \u0111\u00e1 V\u00e0nh Kh\u0103n v\u00e0 \u0111\u00e1 Ch\u1eef Th\u1eadp (thu\u1ed9c\u00a0qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Tr\u01b0\u1eddng Sa<\/a>, Vi\u1ec7t Nam), \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai (b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p) c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n qu\u00e2n s\u1ef1 \u1edf \u0111\u00f3.
\nN\u0103m 2016, T\u00f2a Tr\u1ecdng t\u00e0i Th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c The Hague \u0111\u00e3 tuy\u00ean b\u1ed1 h\u00e0nh vi c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 “b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p”, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi b\u00e1c b\u1ecf c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 “\u0111\u01b0\u1eddng ch\u00edn \u0111o\u1ea1n” do Trung Qu\u1ed1c v\u1ebd ph\u1ee9a ra. B\u1eafc Kinh ngang ng\u01b0\u1ee3c cho r\u1eb1ng ph\u00e1n quy\u1ebft n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c, kh\u00f4ng b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c ph\u00e1p l\u00fd, n\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn, kh\u00f4ng th\u1eeba nh\u1eadn. B\u1eafc Kinh ch\u1ec9 mu\u1ed1n ti\u1ebfn h\u00e0nh gi\u1ea3i quy\u1ebft tranh ch\u1ea5p b\u1eb1ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n song ph\u01b0\u01a1ng.
\nTheo b\u00e1o Nga, t\u1eeb sau ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a T\u00f2a Tr\u1ecdng t\u00e0i, l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a c\u00e1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng tr\u1edf n\u00ean “\u00f4n h\u00f2a” h\u01a1n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 Philippines \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n sang th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i giao h\u1ea3o v\u1edbi B\u1eafc Kinh. Xu h\u01b0\u1edbng gi\u1ea3i quy\u1ebft b\u1eb1ng \u0111\u00e0m ph\u00e1n song ph\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7n nay ch\u00ednh l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c mong mu\u1ed1n v\u00e0 t\u00ecm c\u00e1ch th\u00fac \u0111\u1ea9y.
\n
M\u1ef9<\/a>\u00a0\u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u00ean kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng b\u1ea5t ch\u1ea5p lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. D\u1ef1a v\u00e0o ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a T\u00f2a tr\u1ecdng t\u00e0i th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c \u1edf H\u00e0 Lan, t\u00e0u chi\u1ebfn M\u1ef9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u qua l\u1ea1i t\u1edbi t\u1ea5p h\u01a1n \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, bao g\u1ed3m v\u00f9ng bi\u1ec3n m\u00e0 Trung Qu\u1ed1c t\u1ef1 cho l\u00e0 “thu\u1ed9c l\u00e3nh th\u1ed5” c\u1ee7a h\u1ecd. Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 r\u1ea5t t\u1ee9c t\u1ed1i v\u1edbi M\u1ef9 v\u1ec1 chuy\u1ec7n n\u00e0y.
\nNga kh\u00f4ng li\u00ean minh v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c<\/strong>
\nTheo b\u00e1o ch\u00ed Nga, d\u1ea7u m\u1ecf Nga b\u1eaft \u0111\u1ea7u chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng sang ph\u01b0\u01a1ng \u0110\u00f4ng. B\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 5\/1\/2018, xu\u1ea5t kh\u1ea9u d\u1ea7u m\u1ecf c\u1ee7a Nga sang ch\u00e2u \u00c2u gi\u1ea3m 19% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3, trong khi \u0111\u00f3, quy m\u00f4 cung \u1ee9ng d\u1ea7u m\u1ecf cho Trung Qu\u1ed1c t\u0103ng 43%.
\nHi\u1ec7n nay, Trung Qu\u1ed1c ti\u00eau th\u1ee5 kho\u1ea3ng 1\/4 d\u1ea7u m\u1ecf c\u1ee7a th\u1ebf gi\u1edbi. 3 n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng b\u00ecnh qu\u00e2n h\u00e0ng n\u0103m c\u1ee7a nhu c\u1ea7u d\u1ea7u m\u1ecf Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 5%, c\u00f2n c\u1ee7a to\u00e0n c\u1ea7u l\u00e0 1,7%.
\nNga l\u00e0 nh\u00e0 cung \u1ee9ng d\u1ea7u m\u1ecf l\u1edbn c\u1ee7a\u00a0
Trung Qu\u1ed1c<\/a>, do hai b\u00ean \u0111\u00e3 k\u00fd k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng l\u00e2u d\u00e0i, trong \u0111\u00f3 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng l\u1edbn nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00fd v\u00e0o n\u0103m 2013. C\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o th\u1ecfa thu\u1eadn n\u00e0y, Nga nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3n ti\u1ec1n 20 t\u1ef7 USD. Th\u00e1ng 3\/2018, h\u1ea3i quan Trung Qu\u1ed1c c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ed1 li\u1ec7u cho bi\u1ebft Nga \u0111\u00e3 12 th\u00e1ng li\u00ean t\u1ee5c tr\u1edf th\u00e0nh n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t kh\u1ea9u d\u1ea7u m\u1ecf l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

\"Trung<\/a><\/em><\/div>\n
Th\u1ee9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Nga Igor V. Morgulov. \u1ea2nh: Twitter.<\/em>
\n<\/span><\/div>\n

Trung Qu\u1ed1c m\u1edf r\u1ed9ng nh\u1eadp kh\u1ea9u d\u1ea7u m\u1ecf c\u1ee7a Nga l\u00e0 do d\u1ea7u m\u1ecf Nga c\u00f3 l\u1eddi h\u01a1n so v\u1edbi d\u1ea7u m\u1ecf \u1edf khu v\u1ef1c b\u1ea5t \u1ed5n Trung \u0110\u00f4ng, h\u01a1n n\u1eefa d\u1ea7u m\u1ecf WSPO c\u1ee7a Nga c\u00f3 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao h\u01a1n d\u1ea7u m\u1ecf BRENT. V\u00ec v\u1eady, xu th\u1ebf t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng xu\u1ea5t kh\u1ea9u d\u1ea7u m\u1ecf c\u1ee7a Nga sang Trung Qu\u1ed1c r\u1ea5t c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd l\u00e2u d\u00e0i.
\nTh\u1ee9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Nga Igor V. Morgulov n\u00f3i r\u1eb1ng Nga hi\u1ec7n nay v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u1ec1u s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t li\u00ean minh v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c, b\u1edfi v\u00ec \u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi quan \u0111i\u1ec3m chung v\u1ec1 \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a hai n\u01b0\u1edbc.
\n\u00d4ng Morgulov cho bi\u1ebft Moscow v\u00e0 B\u1eafc Kinh th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u01b0a ra l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng chung “v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 b\u00ean c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 to\u00e0n c\u1ea7u v\u00e0 khu v\u1ef1c”.
\n\u0110\u1ed3ng th\u1eddi m\u1ed7i b\u00ean c\u0169ng c\u00f3 \u00fd ki\u1ebfn ri\u00eang, kh\u00f4ng ph\u1ea3i lu\u00f4n lu\u00f4n c\u00f3 l\u1ee3i \u00edch kinh t\u1ebf th\u1ed1ng nh\u1ea5t tr\u00ean c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n. Trong t\u00ecnh h\u00ecnh c\u00e1 bi\u1ec7t, hai b\u00ean s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ea1nh tranh tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1ec1 kinh t\u1ebf.<\/p>\n

(viettimes)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BVD – Theo ti\u1ebft l\u1ed9 c\u1ee7a ph\u00eda M\u1ef9, Trung Qu\u1ed1c ti\u1ebfp t\u1ee5c tri\u1ec3n khai b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p t\u00ean l\u1eeda \u1edf Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi r\u1ea5t gi\u1eadn d\u1eef v\u1edbi vi\u1ec7c M\u1ef9 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng can thi\u1ec7p. Trong khi \u0111\u00f3, Nga kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh li\u00ean minh v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c. Trung Qu\u1ed1c tri\u1ec3n khai th\u00eam t\u00ean l\u1eeda \u0110\u00e0i […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124,112,136,120],"tags":[6443,6442],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43160"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43165,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43160\/revisions\/43165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}