{"id":54360,"date":"2019-02-11T00:58:51","date_gmt":"2019-02-11T00:58:51","guid":{"rendered":"http:\/\/baovietduc.de\/?p=54360"},"modified":"2019-02-11T00:58:51","modified_gmt":"2019-02-11T00:58:51","slug":"trung-quoc-bay-no-va-bon-rut-ecuador-bang-dap-thuy-dien-khong-lo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baovietduc.de\/2019\/02\/trung-quoc-bay-no-va-bon-rut-ecuador-bang-dap-thuy-dien-khong-lo\/","title":{"rendered":"Trung Qu\u1ed1c b\u1eaby n\u1ee3 v\u00e0 b\u00f2n r\u00fat Ecuador b\u1eb1ng \u0111\u1eadp th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n kh\u1ed5ng l\u1ed3"},"content":{"rendered":"
BVD – Cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra c\u1ee7a b\u00e1o New York Times k\u1ebft lu\u1eadn: \u0111\u1eadp th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n kh\u1ed5ng l\u1ed3 Coca Codo Sinclair do Trung Qu\u1ed1c t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 x\u00e2y, ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch bu\u1ed9c ch\u1eb7t Ecuador th\u00e0nh con n\u1ee3 l\u1edbn c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u201cv\u00e9t g\u1ea7n s\u1ea1ch\u201d ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean d\u1ea7u kh\u00ed c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc Nam M\u1ef9 n\u00e0y.<\/strong><\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Con \u0111\u1eadp l\u00e0 m\u1ed9t tham v\u1ecdng l\u1edbn c\u1ee7a Ecuador, nh\u1eb1m gi\u1ea3i quy\u1ebft nhu c\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng \u0111i\u1ec7n, v\u00e0 nh\u1eb1m gi\u00fap n\u01b0\u1edbc n\u00e0y tho\u00e1t ngh\u00e8o. Nh\u01b0ng con \u0111\u1eadp c\u0169ng \u0111\u1ea9y Ecuador v\u00e0o c\u1ea3nh n\u1ee3 Trung Qu\u1ed1c ng\u1eadp \u0111\u1ea7u, v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng lai s\u1ebd ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb tr\u00f3i ch\u1eb7t v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

<\/div>\n

\u201cEcuador v\u1edb ph\u1ea3i h\u00e0ng h\u1edb\u201d v\u00e0 \u201cnghi\u1ec7n vay ti\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c”<\/strong><\/p>\n

Ecuador \u0111\u00e3 vay 19 t\u1ec9 USD c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 x\u00e2y con \u0111\u1eadp, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1ec3 x\u00e2y c\u00e1c chi\u1ebfc c\u1ea7u, \u0111\u01b0\u1eddng cao t\u1ed1c, h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u01b0\u1edbi ti\u00eau, tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f9ng m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1eadp th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n kh\u00e1c.<\/p>\n

\u0110\u1ed5i l\u1ea1i, Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 quy\u1ec1n th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng 80% m\u1eb7t h\u00e0ng xu\u1ea5t kh\u1ea9u c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb nh\u1ea5t c\u1ee7a Ecuador: d\u1ea7u th\u00f4, v\u00ec nhi\u1ec1u h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n tr\u1ea3 b\u1eb1ng \u201cv\u00e0ng \u0111en\u201d thay v\u00ec b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng USD. Th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 Trung Qu\u1ed1c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ngu\u1ed3n d\u1ea7u gi\u00e1 r\u1ebb r\u1ed3i b\u00e1n l\u1ea1i \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm th\u00eam l\u00e3i.<\/p>\n

Ecuador \u0111\u00e0nh ph\u1ea3i ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00ecnh c\u1ea3nh ph\u1ea3i b\u01a1m \u0111\u1ee7 d\u1ea7u \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 n\u1ee3 vay cho Trung Qu\u1ed1c, n\u00ean n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111ang ph\u1ea3i khoan d\u1ea7u s\u00e2u h\u01a1n trong v\u00f9ng r\u1eebng Amazon, \u0111e d\u1ecda t\u00e0n ph\u00e1 r\u1eebng n\u1eb7ng n\u1ec1.<\/p>\n

Nh\u01b0ng v\u00ec n\u1ee3 n\u1eb7ng, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Lenin Moreno \u0111\u00e3 ph\u1ea3i gi\u1ea3m chi an sinh x\u00e3 h\u1ed9i, gi\u1ea3m tr\u1ee3 gi\u00e1 x\u0103ng, gi\u1ea3i th\u1ec3 nhi\u1ec1u c\u01a1 quan ch\u00ednh quy\u1ec1n v\u00e0 gi\u1ea3m h\u01a1n 1.000 c\u00f4ng ch\u1ee9c.<\/p>\n

Khi cho th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n vay h\u00e0ng t\u1ec9 USD, Trung Qu\u1ed1c kh\u00f4ng bao gi\u1edd ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi m\u1ed9t m\u1ed9t nguy c\u01a1 t\u00e0i ch\u00ednh n\u00e0o. Ecuador thua to trong canh b\u1ea1c n\u00e0y, nay \u0111ang ph\u1ea3i t\u00ecm ngu\u1ed3n ti\u1ec1n vay m\u1edbi \u0111\u1ec3 b\u00f9 l\u1ea5p, g\u1ed3m vay th\u00eam ti\u1ec1n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. Cu\u1ed1i n\u0103m 2018, T\u1ed5ng th\u1ed1ng Moreno bay qua Trung Qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u00e1i th\u01b0\u01a1ng l\u01b0\u1ee3ng kho\u1ea3n n\u1ee3 c\u1ee7a Ecuador, v\u00e0 vay th\u00eam 900 tri\u1ec7u USD n\u1eefa.<\/p>\n

Nhi\u1ec1u nh\u00e0 kinh t\u1ebf h\u1ecdc cho r\u1eb1ng Ecuador s\u1ebd b\u1ecb l\u1ecdt s\u00e2u v\u00e0o suy tho\u00e1i, v\u00e0 nh\u00e0 kinh t\u1ebf h\u1ecdc Steve Hanke c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Johns Hopkins n\u00f3i t\u00f3m g\u1ecdn: \u201cTrung Qu\u1ed1c gi\u0103ng l\u01b0\u1ee1i c\u00e2u v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng, c\u00e1c n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec? H\u1ecd mua ph\u1ea3i h\u00e0ng h\u1edb\u201d.<\/p>\n

B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Ecuador, \u00f4ng Carlos Perez n\u00f3i: \u201cTrung Qu\u1ed1c l\u1ee3i d\u1ee5ng Ecuador. Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a h\u1ecd r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng: N\u1eafm quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t kinh t\u1ebf c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia\u201d.<\/p>\n

\u00d4ng Perez c\u0169ng tuy\u00ean b\u1ed1: \u201cCh\u00fang t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u1ea3 n\u1ee3 vay\u201d, nh\u01b0ng vi\u1ec7c tho\u00e1t kh\u1ecfi qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c s\u1ebd r\u1ea5t kh\u00f3.<\/p>\n

Theo b\u00e0 Risa Grais-Targow, m\u1ed9t nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch c\u1ee7a c\u00f4ng ty t\u01b0 v\u1ea5n Eurasia Group: \u201cH\u1ecd bi\u1ebft h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh, n\u00ean h\u1ecd s\u1ebd l\u1ea1i ph\u1ea3i g\u00f5 c\u1eeda Trung Qu\u1ed1c\u201d.<\/p>\n

C\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch n\u00f3i ch\u00ednh ph\u1ee7 T\u1ed5ng th\u1ed1ng Moreno v\u1eabn c\u1ea7n 11,7 t\u1ec9 USD \u0111\u1ec3 lo tr\u1ea3 n\u1ee3. V\u00e0 ch\u00ednh ph\u1ee7 n\u00e0y \u0111\u00e3 quay l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh qu\u1ed1c t\u1ebf nh\u01b0 Ng\u00e2n h\u00e0ng Th\u1ebf gi\u1edbi (W.B) ho\u1eb7c Qu\u1ef9 Ti\u1ec1n t\u1ec7 Qu\u1ed1c t\u1ebf (IMF).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

M\u1ed9t h\u1ed9 d\u00e2n ngh\u00e8o trong khu v\u1ef1c x\u00e2y \u0111\u1eadp ki\u1ebfm s\u1ed1ng b\u1eb1ng vi\u1ec7c b\u00e1n n\u01b0\u1edbc m\u00eda<\/em>\u00a0– \u1ea2nh: New York Times<\/p>\n

Ti\u1ebfn h\u00e0nh x\u00e2y \u0111\u1eadp b\u1ea5t ch\u1ea5p c\u00e1c c\u1ea3nh b\u00e1o<\/strong><\/p>\n

Con \u0111\u1eadp Coca Codo Sinclair \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y \u0111\u00e3 k\u00e9o Ecuador tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed3ng minh c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, v\u00e0o l\u00fac hai n\u01b0\u1edbc n\u00e0y mu\u1ed1n \u201cb\u1eadt\u201d M\u1ef9 kh\u1ecfi quy\u1ec1n l\u1ef1c t\u1ed1i th\u01b0\u1ee3ng t\u1ea1i Nam M\u1ef9.<\/p>\n

Khi cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng t\u00e0i ch\u00ednh to\u00e0n c\u1ea7u b\u00f9ng n\u1ed5 n\u0103m 2008, Trung Qu\u1ed1c l\u00f4i k\u00e9o c\u00e1c ch\u00ednh ph\u1ee7 Nam M\u1ef9 b\u1eb1ng c\u00e1c l\u1eddi h\u1ee9a gi\u00fap \u0111\u1ee1 v\u1ef1c d\u1eady n\u1ec1n kinh t\u1ebf v\u00e0 \u201c\u0111\u1ed1i x\u1eed b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1edbi nhau\u201d nh\u1eb1m ph\u00e1 \u0111\u1ed5 s\u1ef1 th\u1ed1ng tr\u1ecb c\u1ee7a M\u1ef9.<\/p>\n

K\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u1ea1t hi\u1ec7u qu\u1ea3, hi\u1ec7n Trung Qu\u1ed1c l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u00e1c th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Nam M\u1ef9, th\u1ef1c hi\u1ec7n nhi\u1ec1u d\u1ef1 \u00e1n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng c\u0169ng nh\u01b0 cho c\u00e1c n\u01b0\u1edbc trong khu v\u1ef1c vay nhi\u1ec1u ti\u1ec1n. B\u1eafc Kinh c\u0169ng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng th\u1eafng l\u1ee3i ch\u00ednh tr\u1ecb, khi th\u00fac \u00e9p c\u00e1c n\u01b0\u1edbc Nam M\u1ef9 h\u1ee7y quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao v\u1edbi \u0110\u00e0i Loan.<\/p>\n

<\/div>\n

Nh\u01b0ng th\u1ef1c ch\u1ea5t th\u00ec Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 Ecuador kh\u00f4ng l\u00e0 c\u00e1c \u201c\u0111\u1ed1i t\u00e1c b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng\u201d. Hai b\u00ean \u0111\u1ec1u s\u1eb5n s\u00e0ng ph\u1edbt l\u1edd c\u00e1c sai s\u00f3t trong kh\u00e2u thi\u1ebft k\u1ebf con \u0111\u1eadp kh\u1ed5ng l\u1ed3, v\u00e0 g\u1ea1t ph\u1eaft c\u00e1c c\u1ea3nh b\u00e1o \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u1ec1 hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf r\u1eb1ng c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u k\u1ef9 thu\u1eadt con \u0111\u1eadp \u0111\u00e3 b\u1ecb l\u1ea1c h\u1eadu h\u00e0ng ch\u1ee5c n\u0103m.<\/p>\n

\u00d4ng Fernando Santos, m\u1ed9t B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Ecuador v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1980, n\u00f3i th\u1eb3ng: \u201cCh\u00fang t\u00f4i b\u1ecb nghi\u1ec7n vay ti\u1ec1n Trung Qu\u1ed1c m\u1ea5t r\u1ed3i\u201d.<\/p>\n

\u00d4ng Santos c\u00f2n k\u1ec3 h\u1ed3i \u0111\u00f3, ch\u00ednh quy\u1ec1n b\u00e1c b\u1ecf m\u1ed9t phi\u00ean b\u1ea3n nh\u1ecf h\u01a1n c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1eadp Coca Codo Sinclair ch\u1ec9 v\u00ec g\u1ea7n \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u1ecdn n\u00fai l\u1eeda Reventador. V\u00e0 n\u0103m 1987, m\u1ed9t tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t l\u1edbn \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh s\u1eadp m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf khai th\u00e1c d\u1ea7u th\u00f4 t\u1ea1i khu v\u1ef1c. \u00d4ng n\u00f3i: \u201cN\u00fai l\u1eeda \u0111\u00e3 phun tr\u00e0o t\u1eeb thu\u1edf ng\u01b0\u1eddi T\u00e2y Ban Nha \u0111\u1ebfn Ecuador h\u1ed3i th\u1ebf k\u1ef7 16. \u0110\u1ea7u t\u01b0 qu\u00e1 nhi\u1ec1u ti\u1ec1n v\u00e0o khu v\u1ef1c n\u00e0y l\u00e0 \u0111i\u1ec1u qu\u00e1 v\u00f4 l\u00fd\u201d.<\/p>\n

Ngo\u00e0i vi\u1ec7c ng\u1ecdn n\u00fai v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng h\u1ed3i chu\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c: n\u0103m 2010, m\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u1ed9c l\u1eadp v\u1ec1 \u0111\u1eadp Coca Codo Sinclair (do m\u1ed9t c\u01a1 quan ch\u00ednh quy\u1ec1n Mexico th\u1ef1c hi\u1ec7n) \u0111\u00e3 c\u1ea3nh b\u00e1o r\u1eb1ng trong g\u1ea7n 30 n\u0103m \u0111\u00e3 kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0o v\u1ec1 ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc trong khu v\u1ef1c \u0111\u1ec3 con \u0111\u1eadp c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t \u0111i\u1ec7n. Sau \u0111\u00f3, Ecuador tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u c\u01a1n h\u1ea1n h\u00e1n n\u1eb7ng n\u1ec1, v\u00e0 c\u00f2n nh\u1eefng lo ng\u1ea1i l\u1edbp b\u0103ng \u0111\u00e1 \u1edf Ecuador \u0111ang b\u1ecb tan ch\u1ea3y do t\u00ecnh tr\u1ea1ng thay \u0111\u1ed5i th\u1eddi ti\u1ebft.<\/p>\n

Ngay c\u1ea3 m\u1ed9t nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao Trung Qu\u1ed1c \u1edf Ecuador (\u0111\u1ec1 ngh\u1ecb b\u00e1o\u00a0Times\u00a0<\/em>gi\u1ea5u t\u00ean) n\u00f3i \u00f4ng c\u0169ng nghi ng\u1edd v\u1ec1 d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y \u0111\u1eadp: \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ch\u00fa \u00fd nhi\u1ec1u v\u1ec1 nghi\u00ean c\u1ee9u t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng\u201d.<\/p>\n

Nh\u01b0ng b\u1ea5t ch\u1ea5p c\u00e1c c\u1ea3nh b\u00e1o, c\u1ef1u t\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1eadp Coca Codo Sinclair, \u00f4ng Luciano Cepeda n\u00f3i c\u00e1c quan ch\u1ee9c c\u1ea5p cao trong ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u00e3 th\u00fac \u00e9p ph\u1ea3i x\u00e2y con \u0111\u1eadp n\u00e0y, v\u00ec \u201cm\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh nhi\u1ec1u n\u0103m qua\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0110\u00e2p th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n Cola Codo Sinclair\u00a0<\/em>– \u1ea2nh: New York Times<\/p>\n

D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y c\u00f2n li\u00ean quan v\u1ea5n \u0111\u1ec1 – \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb. T\u1ed5ng th\u1ed1ng Ecuador l\u00fac \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00f4ng Rafael Correa \u0111\u00e3 h\u1ee9a hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 tho\u00e1t kh\u1ecfi qu\u1ef9 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a M\u1ef9. Ch\u00ednh kh\u00e1ch c\u00e1nh t\u1ea3 n\u00e0y tr\u00fang c\u1eed t\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u0103m 2006, tr\u00f9ng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m nhi\u1ec1u nh\u00e2n v\u1eadt c\u00e1nh t\u1ea3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n l\u1ef1c \u1edf c\u00e1c n\u01b0\u1edbc Nam M\u1ef9.<\/p>\n

\u00d4ng Correa lu\u00f4n th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u00e1i \u0111\u1ed9 ch\u1ed1ng \u0111\u1ebf qu\u1ed1c M\u1ef9, v\u00e0 n\u0103m 2008, \u00f4ng t\u1eeb ch\u1ed1i kh\u00f4ng gia h\u1ea1n gi\u1ea5y ph\u00e9p cho l\u1ef1c l\u01b0\u1ee3ng b\u00e0i tr\u1eeb ma t\u00fay M\u1ef9 bay tu\u1ea7n tra sau khi c\u1ea5t c\u00e1nh t\u1eeb m\u1ed9t c\u0103n c\u1ee9 kh\u00f4ng qu\u00e2n Ecuador.<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3, \u00f4ng Correa ng\u01b0ng h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00e0i ch\u00ednh ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y nh\u01b0 WB v\u00e0 IMF. \u00d4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i Kinh t\u1ebf Diego Borja vay ti\u1ec1n c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c. Nh\u01b0ng \u00f4ng Borja v\u00e0 c\u00e1c quan ch\u1ee9c b\u1ecb cho\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n cho vay:<\/p>\n

1- Ph\u1ea3i vay ph\u1ea7n l\u1edbn ti\u1ec1n c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng Xu\u1ea5t – nh\u1eadp kh\u1ea9u Trung Qu\u1ed1c (thu\u1ed9c nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Trung Qu\u1ed1c) v\u1edbi l\u00e3i su\u1ea5t cao.<\/p>\n

2- Ecuador ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 c\u00e1c c\u00f4ng ty Trung Qu\u1ed1c x\u00e2y d\u1ef1ng con \u0111\u1eadp kh\u1ed5ng l\u1ed3, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y lo\u1ea1i b\u1ecf b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 c\u1ea1nh tranh n\u00e0o c\u1ee7a c\u00e1c c\u00f4ng ty ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y.<\/p>\n

Xem ra Trung Qu\u1ed1c \u201csoi\u201d k\u1ef9 ngu\u1ed3n d\u1ea7u th\u00f4 c\u1ee7a Ecuador, n\u01b0\u1edbc th\u00e0nh vi\u00ean nh\u1ecf nh\u1ea5t trong T\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00e1c n\u01b0\u1edbc xu\u1ea5t kh\u1ea9u d\u1ea7u (OPEC). N\u0103m 2009, Trung Qu\u1ed1c cho Ecuador vay 1 t\u1ec9 USD v\u00e0 n\u01b0\u1edbc n\u00e0y ph\u1ea3i tr\u1ea3 b\u1eb1ng d\u1ea7u th\u00f4 cho T\u1eadp \u0111o\u00e0n d\u1ea7u kh\u00ed nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc PetroChina (Trung Qu\u1ed1c).<\/p>\n

Ecuador hi\u1ec7n v\u1eabn ch\u01b0a th\u1ec3 tr\u1ea3 h\u1ebft n\u1ee3. Kho\u1ea3n vay 1,7 t\u1ec9 USD t\u1eeb Exim Bank r\u1ea5t b\u1edf \u0111\u1ed1i v\u1edbi Trung Qu\u1ed1c: l\u00e3i su\u1ea5t 7% trong 15 n\u0103m. N\u1ebfu t\u00ednh ri\u00eang kho\u1ea3n l\u00e3i th\u00ec Ecuador m\u1ed7i n\u0103m n\u1ee3 Trung Qu\u1ed1c125 tri\u1ec7u USD.<\/p>\n

Con \u0111\u1eadp \u201c\u0111\u1eafp chi\u1ebfu\u201d sau chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ee7a l\u00e3nh \u0111\u1ea1o Trung Qu\u1ed1c<\/strong><\/p>\n

T\u1ed5ng th\u1ed1ng Correa c\u00f3 ti\u1ec1n, nh\u01b0ng m\u1ed9t cu\u1ed9c kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng m\u1edbi l\u1ea1i n\u1ed5 ra: Ecuador b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i\u1ec7n, v\u00ec m\u1ed9t tr\u1eadn h\u1ea1n h\u00e1n n\u1eb7ng l\u00e0m ki\u1ec7t c\u1ea1n ngu\u1ed3n n\u01b0\u1edbc d\u1ef1 tr\u1eef, l\u00e0m t\u00ea li\u1ec7t c\u00e1c tr\u1ea1m th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n.<\/p>\n

Nh\u01b0ng thay v\u00ec t\u00ecm ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n kh\u00e1c, \u00f4ng Correa quy\u1ebft t\u0103ng g\u1ea5p \u0111\u00f4i s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n. C\u00e1c quan ch\u1ee9c n\u00f3i B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0110i\u1ec7n l\u1ef1c Aleksey Mosquera (d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n \u00f4ng Correa) ch\u00ednh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t x\u00e2y si\u00eau d\u1ef1 \u00e1n Coca Codo Sinclair, \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p 1\/3 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n cho Ecuador, v\u00e0 \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0 cu\u1ed9c \u0111\u1ea7u t\u01b0 l\u1edbn nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed Ecuador.<\/p>\n

V\u1eady l\u00e0 ch\u00ednh quy\u1ec1n Correa quy\u1ebft giao vi\u1ec7c x\u00e2y con \u0111\u1eadp ngay d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n ng\u1ecdn n\u00fai l\u1eeda cho t\u1eadp \u0111o\u00e0n x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Sinohydro (Trung Qu\u1ed1c). Cu\u1ed1i n\u0103m 2016, Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c bay \u0111\u1ebfn Ecuador d\u1ef1 l\u1ec5 kh\u00e1nh th\u00e0nh c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hai nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o T\u1eadp C\u1eadn B\u00ecnh – Correa trao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1eadp th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n n\u00fai l\u1eeda\u00a0<\/em>– \u1ea2nh: Diario El Tiempo<\/p>\n

Nh\u01b0ng ch\u1ec9 2 ng\u00e0y sau chuy\u1ebfn th\u0103m c\u1ee7a \u00f4ng T\u1eadp, con \u0111\u1eadp kh\u1ed5ng l\u1ed3 r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng h\u1ed7n lo\u1ea1n: c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 c\u1ed1 g\u1eafng s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ee7 1.000 megawatt c\u1ee7a con \u0111\u1eadp, nh\u01b0ng c\u1ea3 c\u01a1 s\u1edf n\u00e0y l\u1eabn l\u01b0\u1edbi \u0111i\u1ec7n qu\u1ed1c gia l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 s\u1ee9c truy\u1ec1n t\u1ea3i ngu\u1ed3n \u0111i\u1ec7n \u0111\u00f3. C\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb rung s\u00f2ng s\u1ecdc r\u1ea5t nguy hi\u1ec3m, khi\u1ebfn to\u00e0n qu\u1ed1c b\u1ecb c\u00fap \u0111i\u1ec7n, theo c\u00e1c quan ch\u1ee9c cho bi\u1ebft. Nh\u01b0ng to\u00e0n th\u1ec3 d\u00e2n Ecuador kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c cho bi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a con \u0111\u1eadp, v\u00e0 k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3 kh\u00f4ng h\u1ec1 c\u00f3 l\u1ea7n v\u1eadn h\u00e0nh con \u0111\u1eadp n\u00e0o n\u1eefa.<\/p>\n

Cu\u1ed1i n\u0103m 2018, t\u1ee9c 2 n\u0103m sau khi kh\u00e1nh th\u00e0nh, tr\u00ean th\u00e0nh \u0111\u1eadp xu\u1ea5t hi\u1ec7n 7.648 v\u1ebft n\u1ee9t. H\u1ed3 ch\u1ee9a n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7y b\u00f9n, c\u00e1t v\u00e0 c\u00e2y kh\u00f4. Hi\u1ec7n con \u0111\u1eadp ch\u1ec9 v\u1eadn h\u00e0nh m\u1ed9t n\u1eeda c\u00f4ng su\u1ea5t. C\u00e1c chuy\u00ean gia n\u00f3i do b\u1ea3n thi\u1ebft k\u1ebf – c\u00f9ng v\u1edbi chu k\u1ef3 hai m\u00f9a kh\u00f4 – m\u01b0a c\u1ee7a Ecuador – n\u00ean con \u0111\u1eadp ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ee7 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111i\u1ec7n trong ch\u1ec9 v\u00e0i gi\u1edd\/ng\u00e0y v\u00e0 trong ch\u1ec9 6 th\u00e1ng.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 v\u00e0o n\u0103m 2014, c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt vi\u00ean ph\u00e1t hi\u1ec7n nh\u1eefng v\u1ebft n\u1ee9t tr\u00ean c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb th\u00e9p kh\u00f4ng r\u1ec9 \u201cmade in China\u201d. \u0110\u1ebfn th\u00e1ng 12 n\u0103m \u0111\u00f3, 13 c\u00f4ng nh\u00e2n Trung Qu\u1ed1c ch\u1ebft khi m\u1ed9t \u0111\u01b0\u1eddng h\u1ea7m b\u1ecb ng\u1eadp n\u01b0\u1edbc v\u00e0 s\u1eadp. M\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0 cao c\u1ea5p g\u1edfi b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u1ebfn T\u1ed5ng th\u1ed1ng Correa v\u00e0 xin \u00fd ki\u1ebfn ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o. V\u00e0i ng\u00e0y sau, vi\u00ean k\u1ef9 s\u01b0 b\u1ecb \u0111u\u1ed5i vi\u1ec7c, theo c\u00e1c c\u1ef1u quan ch\u1ee9c cho\u00a0Times<\/em>\u00a0bi\u1ebft.<\/p>\n

Hi\u1ec7n c\u01b0 d\u00e2n th\u1ecb tr\u1ea5n Cuyuja r\u1ea5t s\u1ee3 \u0111\u1eadp s\u1ebd s\u1eadp xu\u1ed1ng \u0111\u1ea7u h\u1ecd, n\u1ebfu nh\u01b0 x\u1ea3y ra t\u00ecnh tr\u1ea1ng chu\u1ed3i l\u1edf \u0111\u1ea5t th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c “made in China” t\u1ea1i \u0111\u1eadp th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n<\/em>\u00a0– \u1ea2nh: New York Times<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c \u201cthi \u0111ua \u0111\u00fat l\u00f3t\u201d v\u1edbi \u0111\u1ed1i th\u1ee7 Brazil?<\/strong><\/p>\n

Con \u0111\u1eadp c\u0169ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ee5 tai ti\u1ebfng tham nh\u0169ng t\u1ea7m c\u1ee1 qu\u1ed1c gia, v\u1edbi h\u1ea7u h\u1ebft quan ch\u1ee9c c\u1ea5p cao (th\u1eddi T\u1ed5ng th\u1ed1ng Correa) li\u00ean quan d\u1ef1 \u00e1n x\u00e2y \u0111\u1eadp \u0111\u1ec1u b\u1ecb t\u00f9, b\u1ecb tuy\u00ean \u00e1n nh\u1eadn h\u1ed1i l\u1ed9.<\/p>\n

C\u00e1c t\u1ed9i ph\u1ea1m n\u00e0y g\u1ed3m:
\n+ C\u1ef1u ph\u00f3 t\u1ed5ng th\u1ed1ng Jorge Glas Espinel (vi\u1ebft t\u1eaft l\u00e0 Glas) b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n 6 n\u0103m t\u00f9 v\u00ec nh\u1eadn ti\u1ec1n h\u1ed1i l\u1ed9 c\u1ee7a Odebrecht, t\u1eadp \u0111o\u00e0n x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ee7a Brazil v\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ed1i th\u1ee7 ch\u00ednh c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c \u1edf m\u1ea3ng x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng kh\u1eafp Nam M\u1ef9.<\/p>\n

C\u00e1c c\u00f4ng t\u1ed1 vi\u00ean M\u1ef9 n\u00f3i Odebrecht \u0111\u00e3 chi 33,5 tri\u1ec7u USD \u0111\u1ec3 h\u1ed1i l\u1ed9 \u1edf Ecuador nh\u1eb1m tr\u00fang th\u1ea7u, v\u00e0 hi\u1ec7n c\u00e1c quan ch\u1ee9c n\u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111ang \u0111i\u1ec1u tra kh\u1ea3 n\u0103ng Trung Qu\u1ed1c c\u0169ng \u0111\u00fat l\u00f3t cho \u00f4ng Glas c\u00f9ng tay ch\u00e2n c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n

+ Ricardo Rivera, m\u1ed9t c\u1ed9ng s\u1ef1 th\u00e2n c\u1eadn c\u1ee7a \u00f4ng Glas c\u0169ng b\u1ecb bu\u1ed9c t\u1ed9i nh\u1eadn ti\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Brazil.<\/p>\n

+ C\u1ef1u B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0110i\u1ec7n l\u1ef1c Aleksey Mosquera \u0111ang th\u1ee5 \u00e1n 5 n\u0103m t\u00f9 v\u00ec nh\u1eadn 1 tri\u1ec7u USD ti\u1ec1n h\u1ed1i l\u1ed9 c\u1ee7a Odebrecht.<\/p>\n

+ Carlos Polit, m\u1ed9t c\u1ef1u quan ch\u1ee9c c\u01a1 quan b\u00e0i tr\u1eeb tham nh\u0169ng ph\u1ee5 tr\u00e1ch gi\u00e1m s\u00e1t d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1eadp Coca Codo Sinclair, b\u1ecb bu\u1ed9c t\u1ed9i nh\u1eadn h\u1ed1i l\u1ed9 h\u00e0ng tri\u1ec7u USD t\u1eeb Odebrecht.<\/p>\n

C\u0169ng c\u00f3 ch\u1ee9ng c\u1ee9 g\u1ee3i \u00fd c\u00e1c quan ch\u1ee9c tr\u00ean c\u0169ng nh\u1eadn ti\u1ec1n h\u1ed1i l\u1ed9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c. V\u00ed d\u1ee5 m\u1ed9t quan ch\u1ee9c Odebrecht \u0111\u00e3 l\u00e9n ghi \u00e2m cu\u1ed9c n\u00f3i chuy\u1ec7n t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a Polit. L\u00fac \u0111\u00f3, quan ch\u1ee9c \u0111\u00f3 n\u00f3i Ph\u00f3 T\u1ed5ng th\u1ed1ng Glas \u201c\u0111\u00f2i nhi\u1ec1u ti\u1ec1n\u201d r\u1ed3i \u00f4ng gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng \u00f4ng ta \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ea1y r\u1eb1ng \u201c\u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ph\u1ea3i l\u00e0m v\u00ec ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c \u0111\u00e3 \u0111\u00fat l\u00f3t r\u1ed3i\u201d.<\/p>\n

\u0110o\u1ea1n ghi \u00e2m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9p cho ng\u00e0nh c\u00f4ng t\u1ed1 Brazil r\u1ed3i b\u1ecb x\u00ec cho gi\u1edbi truy\u1ec1n th\u00f4ng n\u01b0\u1edbc n\u00e0y. Ecuador c\u0169ng m\u1edf cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u00fa \u00fd Rivera, ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 nh\u1eadn l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a Ph\u00f3 T\u1ed5ng th\u1ed1ng Glas trong nhi\u1ec1u chuy\u1ebfn th\u0103m Trung Qu\u1ed1c.<\/p>\n

C\u00e1c quan ch\u1ee9c b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e1p lu\u1eadt Ecuador n\u00f3i h\u1ecd \u0111ang \u0111i\u1ec1u tra 13 l\u1ea7n chuy\u1ec3n kho\u1ea3n tr\u1ecb gi\u00e1 17,4 tri\u1ec7u USD do Rivera th\u1ef1c hi\u1ec7n, \u0111\u1ebfn m\u1ed9t t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng HSBC \u1edf H\u1ed3ng K\u00f4ng.<\/p>\n

G\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t, B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng T\u01b0 ph\u00e1p Ecuador, \u00f4ng Paul Perez ch\u1ec9 huy cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra nghi \u00e1n ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c \u0111\u01b0a h\u1ed1i l\u1ed9, v\u00e0 h\u1ed3i th\u00e1ng 11.2018, \u00f4ng \u0111\u1ebfn Trung Qu\u1ed1c nh\u1edd h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111i\u1ec1u tra. Nh\u01b0ng \u00f4ng Perez l\u1ea1i t\u1eeb ch\u1ee9c ng\u00e0y 13.11, ngay sau khi t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c tr\u1edf v\u1ec1. \u00d4ng t\u1eeb ch\u1ed1i b\u00ecnh lu\u1eadn v\u1edbi\u00a0Times<\/em>.<\/p>\n

C\u1ef1u T\u1ed5ng th\u1ed1ng Correa hi\u1ec7n s\u1ed1ng l\u01b0u vong \u1edf B\u1ec9, b\u1ecb ch\u00ednh quy\u1ec1n Ecuador truy n\u00e3 v\u00ec t\u1ed9i t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1eaft c\u00f3c m\u1ed9t \u0111\u1ed1i th\u1ee7 ch\u00ednh tr\u1ecb. Nhi\u1ec1u tr\u1ee3 l\u00fd c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n v\u00ec t\u1ed9i tham nh\u0169ng, ho\u1eb7c \u0111ang tr\u1ed1n tr\u00e1nh ph\u00e1p lu\u1eadt.<\/p>\n

 <\/p>\n

(theo New York Times<\/em>)<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BVD – Cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra c\u1ee7a b\u00e1o New York Times k\u1ebft lu\u1eadn: \u0111\u1eadp th\u1ee7y \u0111i\u1ec7n kh\u1ed5ng l\u1ed3 Coca Codo Sinclair do Trung Qu\u1ed1c t\u00e0i tr\u1ee3 v\u00e0 x\u00e2y, ch\u00ednh l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch bu\u1ed9c ch\u1eb7t Ecuador th\u00e0nh con n\u1ee3 l\u1edbn c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c, v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c \u201cv\u00e9t g\u1ea7n s\u1ea1ch\u201d ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean d\u1ea7u kh\u00ed c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124,112,136,120],"tags":[9394],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54362,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54360\/revisions\/54362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}