{"id":7077,"date":"2016-04-20T05:40:01","date_gmt":"2016-04-20T05:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/baovietduc.de\/?p=7077"},"modified":"2016-04-20T05:40:01","modified_gmt":"2016-04-20T05:40:01","slug":"nha-van-goc-viet-doat-giai-pulitzer-danh-gia-o-my","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baovietduc.de\/2016\/04\/nha-van-goc-viet-doat-giai-pulitzer-danh-gia-o-my\/","title":{"rendered":"Nh\u00e0 v\u0103n g\u1ed1c Vi\u1ec7t \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Pulitzer danh gi\u00e1 \u1edf M\u1ef9"},"content":{"rendered":"
\u201cM\u1ed9t ti\u1ec3u thuy\u1ebft gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p h\u1ea5p d\u1eabn, m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eb9p, s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean\u201d <\/em>\u2013 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 ban gi\u00e1m kh\u1ea3o Pulitzer mi\u00eau t\u1ea3 v\u1ec1 \u201cC\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean\u201d <\/em>\u2013 cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft \u0111\u1ea7u tay c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t.<\/strong><\/div>\n
\"tmp-danlambao\"<\/div>\n
\n

\u00a0T\u00e1c gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t<\/em><\/p>\n

Ng\u00e0y 18\/4\/2016, Pulitzer c\u00f4ng b\u1ed1 \u201cC\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean\u201d (<\/em>The Sympathizer) c\u00f3 m\u1eb7t trong danh s\u00e1ch \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i. Sau Nick \u00dat (t\u00ean th\u1eadt l\u00e0 Hu\u1ef3nh C\u00f4ng \u00dat), ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u1ea7u ti\u00ean gi\u00e0nh gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Pulitzer \u1edf h\u1ea1ng m\u1ee5c \u1ea2nh tin t\u1ee9c v\u1edbi b\u1ee9c h\u00ecnh Em b\u00e9 Napalm (Vietnam Napalm Girl) th\u00ec Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1i t\u00ean th\u1ee9 hai \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh \u1edf gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 nh\u1ea5t l\u00e0ng b\u00e1o ch\u00ed M\u1ef9.<\/p>\n

Many congrats to Center For Fiction First Novel Prize winner, Viet Thanh Nguyen! #TheSympathizer #VietnamWar #CenterForFiction #vietthanhnguyen @center4fiction<\/p>\n

M\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh do Lucinda Literary (@lucindaliterary) \u0111\u0103ng v\u00e0o Th12 9, 2015 l\u00fac 8:36am PST<\/p>\n

T\u00e1c gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t<\/em><\/p>\n

Sinh ra v\u00e0o n\u0103m 1971 \u1edf Bu\u00f4n M\u00ea Thu\u1ed9t sau \u0111\u00f3 c\u00f9ng gia \u0111\u00ecnh t\u1ecb n\u1ea1n sang M\u1ef9, Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng m\u1ea3ng s\u00e1ng t\u1ed1i c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh. H\u1eadu qu\u1ea3 c\u1ee7a n\u00f3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 k\u00e9o d\u00e0i tr\u00ean m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam m\u00e0 c\u00f2n \u00e1m \u1ea3nh nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi xa x\u1ee9. Nh\u1ea5t l\u00e0 khi chi\u1ebfn tranh \u1edf Vi\u1ec7t Nam trong nh\u1eefngb\u1ed9 phim Hollywood<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1ng l\u1ea1i theo m\u1ed9t c\u00e1ch kh\u00e1c. V\u00ed nh\u01b0 \u201cApocalypse Now\u201d<\/em> hay \u201cPlatoon\u201d<\/em>, ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t hi\u1ec7n l\u00ean tr\u00ean m\u00e0n \u1ea3nh ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng vai ph\u1ee5 v\u00e0 “nhi\u1ec7m v\u1ee5” ch\u00ednh d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u1ebft ho\u1eb7c than kh\u00f3c gi\u1eefa nh\u1eefng \u0111\u1ed1ng tro t\u00e0n c\u1ee7a ng\u00f4i l\u00e0ng b\u1ecb thi\u00eau r\u1ee5i.<\/p>\n

\n\"tmp-danlambao<\/p>\n

Trong m\u1ed9t b\u00e0i ph\u1ecfng v\u1ea5n, Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t chia s\u1ebb, \u00f4ng t\u1eebng c\u1ea3m th\u1ea5y t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng khi tr\u00ean m\u00e0n \u1ea3nh, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ng\u00e3 xu\u1ed1ng sau m\u1ed9t ph\u00e1t s\u00fang v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong r\u1ea1p h\u00e1t l\u1ea1i h\u00e0o h\u1ee9ng v\u1ed7 tay cho ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng l\u00e0 nh\u1eefng l\u00ednh M\u1ef9. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00ed do th\u00f4i th\u00fac \u00f4ng vi\u1ebft \u201cC\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean\u201d,<\/em> \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1ea1i s\u1ef1 th\u1eadt v\u1ec1 cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u1edf qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng m\u00ecnh, m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u00f3p m\u00e9o \u00edt nhi\u1ec1u trong \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh .<\/p>\n

We’re thrilled to hear The Sympathizer was awarded the Pulitzer Prize for fiction. #pulitzerprize #pulitzer Repost @hillofcontent with @repostapp. \u30fb\u30fb\u30fb Staff pick! Jaclyn can’t stop thinking about this book. Part war story, part spy story, part exploration of racism and postcolonialism, part historical reclamation, this book is many things and all of them are truly excellent. #thesympathizer #vietthanhnguyen<\/p>\n

M\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh do Hill of Content Bookshop (@hillofcontent) \u0111\u0103ng v\u00e0o Th04 18, 2016 l\u00fac 2:55pm PDT<\/p>\n

“C\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean” \u0111\u01b0\u1ee3c Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t vi\u1ebft trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian h\u01a1n hai n\u0103m<\/em><\/p>\n

\u00d4ng kh\u00f4ng g\u00e1n c\u00e1i t\u00ean n\u00e0o cho nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh c\u1ee7a \u201cC\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean\u201d<\/em>, ph\u00e1c th\u1ea3o v\u1ec1 ngo\u1ea1i h\u00ecnh c\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u00f4ng ch\u00fa tr\u1ecdng. C\u00f3 l\u1ebd n\u00f3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho nhi\u1ec1u con ng\u01b0\u1eddi \u1edf n\u0103m 1975, \u0111ang gi\u1eb1ng x\u00e9 m\u00ecnh gi\u1eefa ni\u1ec1m tin ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 l\u00f2ng trung th\u00e0nh c\u00e1 nh\u00e2n. C\u00e2u chuy\u1ec7n m\u1edf \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng nh\u1eefng d\u00f2ng: \u201cT\u00f4i l\u00e0 gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ng\u1ee7, m\u1ed9t con qu\u1ef7, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 hai b\u1ed9 m\u1eb7t. C\u00f3 l\u1ebd, kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec ng\u1ea1c nhi\u00ean, t\u00f4i c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 hai b\u1ed9 \u00f3c, \u2026 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y m\u1ecdi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1eeb c\u1ea3 hai ph\u00eda. \u0110\u00f4i khi t\u00f4i t\u00e2ng b\u1ed1c m\u00ecnh r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t t\u00e0i n\u0103ng\u201d<\/em>. N\u1ed9i dung ch\u1ee7 y\u1ebfu xoay quanh cu\u1ed9c \u0111\u1eddi c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111i\u1ec7p vi\u00ean c\u1ed9ng s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0i v\u00e0o h\u00e0ng ng\u0169 Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng h\u00f2a, sau \u0111\u00f3 v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean t\u1eeb S\u00e0i G\u00f2n qua Los Angeles \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i nh\u00f3m ph\u1ea3n \u0111\u1ed9ng, ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00ecnh b\u00e1o.<\/p>\n

The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen has won the 2016 @pulitzerprizes for Fiction. Congratulations! : @jjoongie #igreads<\/p>\n

M\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh do books | Let’s connect! (@igreads) \u0111\u0103ng v\u00e0o Th04 18, 2016 l\u00fac 1:33pm PDT<\/p>\n

“C\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean” tr\u1edf th\u00e0nh s\u00e1ch g\u1ed1i \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi<\/em><\/p>\n

D\u00f9 h\u1ecdc thu\u1eadt t\u1ed1t v\u1edbi b\u1eb1ng ti\u1ebfn s\u0129 ng\u00e0nh ti\u1ebfng Anh v\u00e0 hi\u1ec7n l\u00e0 ph\u00f3 gi\u00e1o s\u01b0 gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u1edf \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Southern California (M\u1ef9), nh\u01b0ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh \u1edf gi\u1ea3i Pulitzer c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 m\u1ed9t b\u1ea5t ng\u1edd l\u1edbn kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi Nguy\u1ec5n Th\u00e0nh Vi\u1ec7t m\u00e0 c\u1ea3 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t trong ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc. B\u1edfi l\u1ebd, vi\u1ec7c \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng n\u00e0y \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a, m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp c\u1ea1nh nh\u1eefng nh\u1eefng c\u00e1i t\u00ean n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u1ebf gi\u1edbi c\u0169ng t\u1eebng \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i nh\u01b0 Margaret Mitchell v\u1edbi \u201cCu\u1ed1n theo chi\u1ec1u gi\u00f3\u201d<\/em>, John Steinbeck t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a \u201cCh\u00f9m nho u\u1ea5t h\u1eadn\u201d<\/em> hay Ernest Hemingway n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi \u201c\u00d4ng gi\u00e0 v\u00e0 bi\u1ec3n c\u1ea3\u201d<\/em>. V\u00e0 kh\u00f4ng \u00edt nh\u00e0 v\u0103n \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Pulitzer sau n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ee7 nh\u00e2n c\u1ee7a Nobel v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng .<\/p>\n

\u201cC\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean\u201d<\/em> t\u1eebng \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Frist Novel Prize c\u1ee7a gi\u1ea3i Carnegie Medal v\u00e0 gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i th\u01b0 vi\u1ec7n M\u1ef9 ch\u00e2u \u00c1\/Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 ti\u1ec3u thuy\u1ebft b\u00e1n ch\u1ea1y nh\u1ea5t n\u0103m 2015 theo Los Angeles Times v\u00e0 l\u00e0 1 trong 100 quy\u1ec3n s\u00e1ch \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t 2015 \u0111\u01b0\u1ee3c New York Times b\u00ecnh ch\u1ecdn.<\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0Thu H\u01b0\u01a1ng ( theo B\u00e1o M\u1edbi )\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0M\u1ef9 Kh\u00e1nh<\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u1ea2nh: Instagram<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cM\u1ed9t ti\u1ec3u thuy\u1ebft gi\u00e1n \u0111i\u1ec7p h\u1ea5p d\u1eabn, m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eb9p, s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 \u0111\u00e1ng ng\u1ea1c nhi\u00ean\u201d \u2013 l\u00e0 nh\u1eefng g\u00ec m\u00e0 ban gi\u00e1m kh\u1ea3o Pulitzer mi\u00eau t\u1ea3 v\u1ec1 \u201cC\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean\u201d \u2013 cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft \u0111\u1ea7u tay c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t. \u00a0T\u00e1c gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n Thanh Vi\u1ec7t Ng\u00e0y 18\/4\/2016, Pulitzer c\u00f4ng b\u1ed1 \u201cC\u1ea3m t\u00ecnh vi\u00ean\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141,122,135],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baovietduc.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}